คุณหลวงอัครเทพวรากร ในทวิภพ มีตัวตนหรือไม่
(http://men.mthai.com/uploads/manager/smile28/twipop22.jpg)
พระยา อรรคราชวราทร (ภัสดา บุรณศิริ) ยามชรานั่งอยู่แถวหน้าซ้ายสุดในหมู่ผู้ชาย,
พระยามหานิเวศานุรักษ์ (กระจ่าง บุรณศิริ) และพระยาอุเทพโกสินทร์(ประสาน บุรณศิริ)
จินตนาการ ของ "ทมยันตี" ผ่านตัวละคร "คุณหลวงอัครเทพวรากร" ในนวนิยายเรื่อง "ทวิภพ"
อาจจะเคยถูกจัดสร้างมาแล้วหลายครั้งต่างรูปแบบ เรื่องราวของอดีตกับปัจจุบันผ่านกระจกโบราณนั้นก็ดำเนินไป ...
แต่ยังมี "บางเรื่อง" ที่คนไม่รู้คือ จินตนาการของทมยันตีกับ "ตัวละคร" นี้
บังเอิญไปพ้องกับ "ตัวจริง" ทางประวัติศาสตร์ ผู้เป็น "ปู่ทวด" ของ "นีโน่" เมทนี บุรณศิริ
(http://men.mthai.com/uploads/manager/smile28/twipop21.jpg)
พระยาอรรคราชวราทร ตัวจริงในประวัติศาสตร์ซึ่งเป็นอรรคราชทูตไทย
ประจำกรุงวอชิงตันประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นคนแรก
ความเรื่องนี้ เคยปรากฏอยู่ในเซ็กชัน "ปริทรรศน์ - บันเทิง" หนังสือพิมพ์ผู้จัดการรายสัปดาห์ เมื่อวันที่ 12-18 พฤศจิกายน 2533
ครั้งนั้น "เชิด ทรงศรี" นำนวนิยายเรื่องนี้มาเป็นภาพยนตร์ครั้งแรก นำแสดงโดย ฉัตรชัย เปล่งพานิช และจันทร์จิรา จูแจ้ง
หลังครั้งนั้น เรื่องนี้....ไม่มีใครกล่าวถึงอีกตลอดเส้นทางของทวิภพที่เดินทางข้ามกาลเวลา อีกหลายครั้งตลอด 21 ปี
ที่ทั้งในรูปของภาพยนตร์ , ละครโทรทัศน์, ละครเวที ขณะนี้ละครโทรทัศน์เรื่องนี้กำลังแพร่ภาพทางช่อง 7 สีอยู่ในขณะนี้
ในเวอร์ชันนี้ เขียนบทโทรทัศน์โดย นันทววรรณ รุ่งวงศ์พาณิชย์ กำกับการแสดงโดย มาวิน แดงน้อยและเพ็ญลักษณ์ อุดมสิน
(http://men.mthai.com/uploads/manager/smile28/twipop23.jpg)
ขณะไปเรียนหนังสือที่เคมบริดจ์ ประเทศอังกฤษ กับในหลวงรัชกาลที่ 6
พระยา อรรคราชวราทร (ภัสดา บุรณศิริ) ยามชรานั่งอยู่แถวหน้าซ้ายสุดในหมู่ผู้ชาย, พระยามหานิเวศานุรักษ์ (กระจ่าง บุรณศิริ)
และพระยาอุเทพโกสินทร์(ประสาน บุรณศิริ)
นวนิยาย "ทวิภพ" อ้างถึง เจ้าคุณอัครเทพวรากร "ว่าเป็นขุนนางในปีพุทธศักราช 2436 หรือรัตนโกสินทร์ศกที่ 112 (รศ. 112)
และต่อมาได้เป็นทูตไทยคนแรกประจำประเทศสหรัฐอเมริกา"หลวงอัครเทพฯ" ในประวัติศาสตร์
ความจริงตามประวัติศาสตร์ของไทยในปีพุทธศักราช 2436 มีขุนนางไทยชื่อ "พระอนันต์นรารักษ์" ดำรงตำแหน่งเจ้ากรมกอง
ตระเวนฝ่ายกองรักษาในกระทรวงนครบาล ในรัชสมัยของสมเด็จพระพุทธเจ้าหลวงรัชกาลที่ 5 ซึ่งต่อมาในปีพุทธศักราช 2444
ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น "พระยาอรรคราชวราทร" หรือ "เจ้าคุณอรรคราชวราทร" และได้รับพระกรุณาโปรดเกล้าฯ
ให้เป็นอรรคราชทูตไทยประจำกรุงวอชิงตันประเทศ สหรัฐอเมริกาเป็นคนแรก
"เจ้าคุณอัครเทพวรากร" ในนวนิยายเรื่อง "ทวิภพ" กับ "เจ้าคุณอรรคราชวราทร" ในประวัติศาสตร์สมัยรัชกาลที่ 5
ทั้ง 2 ชื่อใกล้เคียงกันมาก มิหนำซ้ำต่างได้เป็น "ทูต" ไทยคนแรกในประเทศ สหรัฐอเมริกา !!
ทมยันตียืนยันว่า เมื่อประพันธ์นวนิยายเรื่องนี้ ไม่ทราบเรื่อง เจ้าคุณอรรคราชวราทรจนเขียนเรื่องใกล้จบนั่นแหละ
ถึงได้เจอข้อมูลทางประวัติศาสตร์เรื่องนี้
อ้างอิงข้อมูล และอ่านต่อได้ที่
http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=sdayoo&month=18-08-2011&group=83&gblog=248