[DC Heroes] Ghost-Maker: นักล่าผู้เป็นดั่งเงาสะท้อนของ Batman

[etatae333]

[DC Heroes] Ghost-Maker
นักล่าผู้เป็นดั่งเงาสะท้อนของ Batman



Minhkhoa "Khoa" Khan เกิดในครอบครัวนักธุรกิจผู้มั่งคั่งในสิงคโปร์ เมื่ออายุ
8 ขวบ เขาถูกวินิจฉัยว่าเป็นโรคจิตเภท (psychopath) ซึ่งทำให้เขาไม่สามารถ
รู้สึกถึงความเห็นอกเห็นใจหรือความกลัวได้ หลังจากครอบครัวของเขาถูกบีบบังคับ
ให้ขายกิจการให้กับครอบครัวอาชญากรรม Midas เขาตัดสินใจฝึกฝนตนเอง
เพื่อเป็นนักล่าอาชญากร และเริ่มต้นเส้นทางของการเป็น Ghost-Maker

ในช่วงวัยรุ่น เขาได้พบกับ Bruce Wayne ขณะฝึกฝนกับอาจารย์คนเดียวกันทั่วโลก
ทั้งสองกลายเป็นเพื่อนกัน แต่ความแตกต่างในอุดมการณ์—โดยเฉพาะเรื่องการไม่ฆ่า
ของ Bruce—ทำให้พวกเขากลายเป็นคู่แข่งกันในที่สุด

Ghost-Maker มองว่าการต่อสู้กับอาชญากรรมเป็นศิลปะ และไม่ลังเลที่จะใช้วิธีการ
รุนแรงหรือถึงขั้นฆ่า หากเห็นว่าเป็นสิ่งจำเป็น เขาใช้เทคโนโลยีขั้นสูง เช่น ระบบ
Ghostnet และ AI ชื่อ Icon เพื่อวิเคราะห์และต่อสู้กับอาชญากรรม ภายหลัง
เขาเข้าร่วมและเป็นผู้นำของ Batman Incorporated โดยมุ่งมั่นที่จะขยาย
การต่อสู้กับอาชญากรรมในระดับโลก



เขาเชี่ยวชาญในศิลปะการต่อสู้หลากหลายแขนง รวมถึงการใช้ดาบคู่และการลอบเร้น
มีอุปกรณ์สำคัญหลักๆ อย่าง 

Ghostnet: ระบบเครือข่ายสำหรับสอดแนมและวิเคราะห์ข้อมูล
Icon: ปัญญาประดิษฐ์ที่ช่วยในการวางแผนและปฏิบัติการ
Ghost-Stream: ยานพาหนะล่องหนที่ใช้ในการเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว
The Haunt: ฐานลับที่ตั้งอยู่ในก็อทแธม ซึ่งเขาออกแบบให้เหนือกว่าถ้ำค้างคาวของแบทแมน

Ghost-Maker ปรากฏตัวครั้งแรกใน Batman Vol. 3 #100 (2020) และกลายเป็น
ตัวละครสำคัญในเรื่องราวของแบทแมน โดยเฉพาะในช่วง "Joker War" และ "
Fear State" เขายังมีบทบาทสำคัญในซีรีส์ Batman Incorporated และเป็น
ที่ปรึกษาให้กับ Clownhunter



เขาถูกแต่งตั้งให้เป็นผู้นำ Batman Incorporated ในซีรีส์ชุดล่าสุด (เริ่ม Batman 2022
Annual #1) หน่วยงานที่มีเป้าหมาย ได้ทีมทำงานที่มีประสิทธิภาพ เพื่อแก้ปัญหาทั้งใน
ประเทศและระดับโลก เขาได้แบ่งทีมออกเป็น 2 ทีม

International Strike Force: รับภารกิจระดับโลก มี Ghost‑Maker เป็นผู้นำกลุ่ม
โดยลูกทีมจะมี
- Raven Red (Charles Great Eagle) ลูกชาย Man‑Of‑Bats
- Batman of Japan (Jiro Osamu)
- Dark Ranger (Johnny Riley)
- El Gaucho (Santiago Vargas) รักษาตำแหน่ง "มือขวา" ของทีม
และผู้ที่เหมาะจะเป็นผู้นำคนใหม่ 
- Wingman (Willis Todd) ภายหลังถูกฆ่าในสงครามกับ Joker Incorporated
- Gray Wolf (Anzor) ฮีโร่จากเชเชน ถูก Lex Luthor ดึงมาสู่ทีมใน Annual #1

Local Chapters: ดูแลประเทศต้นสังกัดของแต่ละคน
- Chief Man‑Of‑Bats (William Great Eagle)
- The Knight (Beryl Hutchinson)
- Bat‑Man of China (Wang Baixi)
- Nightrunner (Bilal Asselah)

ใน Annual #1: Ghost‑Maker นำทีมสืบสวนการทดลอง Lazarus Resin โดย
Lex Luthor ในเชเชน, พบและชักชวน Gray Wolf เข้าทีม



ตอน Joker Incorporated: ทีมปะทะ Joker Minions ทั่วโลก, Wingman เสียชีวิต,
สมาชิกหลายคนถอนตัว, Ghost‑Maker ประกาศเลิกไม่ฆ่า ก่อเหตุทำให้แตกแยก
Ghost‑Maker จึงลาออกจากฐานทัพของทีม และถอนตัวจากบทบาทผู้นำ สมาชิกถึง 6 คน
บาดเจ็บ ตาย หรือเกษียณ (รวม Wingman, Dark Ranger, Skyspider,
Man‑Of‑Bats, Clownhunter) El Gaucho ได้รับการเสนอให้เป็นผู้นำคนใหม่
เนื่องจากได้รับความเคารพจากทีมในการประสานงาน

Ghost-Maker เป็นตัวละครที่สะท้อนถึงด้านมืดของแบทแมน ด้วยวิธีการที่ไร้ความปรานี
และมุมมองที่แตกต่าง เขาเป็นทั้งคู่แข่งและพันธมิตรที่ท้าทายความเชื่อและอุดมการณ์
ของอัศวินรัตติกาลอย่างแท้จริง

[etatae333]

Man‑Of‑Bats (William Great Eagle)
ซูเปอร์ฮีโร่จากชนเผ่า Lakota (อเมริกันพื้นเมือง) ปรากฏตัวครั้งแรกใน
Batman #86 (1954) พ่อของ Raven Red เขาปกป้องเขตสงวนและ
ช่วยเหลือคนยากไร้ ต่อมาเข้าร่วม Batman Incorporated เพื่อปกป้อง
ชุมชนของตนเอง

Raven Red (Charles Great Eagle)
ลูกชายของ Man‑Of‑Bats วัยรุ่นที่สืบทอดเจตนารมณ์ฮีโร่ของพ่อ สวมหน้ากาก
สีแดงเข้ม มักต่อสู้ในท้องถิ่น แต่ร่วมทีมกับ Batman Incorporated
ในระดับนานาชาติ




Batman of Japan (Jiro Osamu)
ฮีโร่ผู้สืบทอดหน้ากาก Batman ในญี่ปุ่น ปรากฏตัวครั้งแรกใน Batman
Incorporated มีชุดสูทสไตล์เทคโนโลยีสูงคล้ายหุ่นยนต์ ทำงานในโตเกียว
ปะทะกับอาชญากรรมในสังคมญี่ปุ่น




Wingman (Willis Todd)
ฮีโร่ที่ปฏิบัติการในยุโรป มีบทบาทในภารกิจ Joker Incorporated แต่ถูกฆ่าใน
เหตุการณ์นั้น เป็นการสูญเสียครั้งสำคัญของทีม




Dark Ranger (Johnny Riley)
ฮีโร่จากออสเตรเลีย เดิมสืบทอดบทบาทจาก Dark Ranger รุ่นก่อน
(Wingman คนเก่า) เชี่ยวชาญการต่อสู้และสืบสวนคดีในพื้นที่ออสเตรเลีย
เข้าร่วม Batman Incorporated เพื่อเชื่อมโยงเครือข่ายฮีโร่ระดับโลก




El Gaucho (Santiago Vargas)
ฮีโร่ชาวอาร์เจนตินา ปรากฏตัวครั้งแรกใน Batman #56 (1950s) และกลับมาใน
Batman Incorporated เก่งการต่อสู้ประชิดและการใช้อาวุธเชือก เป็นหนึ่งใน
สมาชิกที่ใกล้ชิด Batman และต่อมาได้รับการเสนอให้เป็นผู้นำแทน Ghost‑Maker




Gray Wolf (Anzor)
ฮีโร่จากเชเชนผู้ถูก Lex Luthor ทดลองใช้สาร Lazarus Resin จนกลายเป็น
ทหารรับจ้างก่อนกลับใจ Ghost‑Maker ชักชวนให้เข้าร่วม Batman Incorporated
เชี่ยวชาญการต่อสู้แบบกองโจรและสงครามจิตวิทยา




The Knight (Beryl Hutchinson)
ฮีโร่หญิงชาวอังกฤษ รุ่นต่อจาก Knight รุ่นก่อน (Cyril Sheldrake) เป็นหัวหน้า
ฮีโร่ของอังกฤษใน Batman Incorporatedมีชุดเกราะไฮเทคและอาวุธประจำตัว




Bat‑Man of China (Wang Baixi)
ฮีโร่จากจีน ปรากฏตัวใน New Super-Man ของ DC ทำงานร่วมกับ Bat-Man Inc.
เพื่อขยายอิทธิพลฮีโร่ในจีนชำนาญการต่อสู้ผสมผสานกับศิลปะการต่อสู้จีน




Nightrunner (Bilal Asselah)
ฮีโร่จากฝรั่งเศส (เชื้อสายแอลจีเรีย) ปรากฏตัวครั้งแรกใน Detective Comics Annual
#12 (2011) ทำงานในปารีสและชานเมืองฝรั่งเศสเพื่อช่วยเหลือผู้คน ใช้ทักษะ Parkour
และการต่อสู้ประชิดเป็นจุดเด่น

นอกจากนั้นยังมีตัวละครอีก 2 ตัวที่เกี่ยวข้องได้แก่



Phantom-One
ปรากฏตัวครั้งแรก: Batman Incorporated (Vol. 2) #3 (2022)
เป็นศิษย์ของ Ghost-Maker ซึ่งฝึกฝนให้เป็นนักฆ่าตั้งแต่ยังเด็ก
ถูก Ghost-Maker ชุบเลี้ยงให้เป็นคู่หู แต่เมื่อ Ghost-Maker กลับมา Gotham
และเข้าร่วมกับ Batman Incorporated ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็พังทลาย
Phantom-One แค้น Ghost-Maker ที่ทอดทิ้งเขา จึงผันตัวเป็นศัตรูของ
Ghost-Maker และ Batman Inc.



Clownhunter (Bao Pham)
ปรากฏตัวครั้งแรกใน Batman #96 (2020) Bao เป็นวัยรุ่นชาวเอเชียน-อเมริกัน
ที่อาศัยอยู่ในย่าน Narrows ของ Gotham Cityครอบครัวของเขาถูก Joker
และแก๊ง Clown Gang ฆ่าตายระหว่างเหตุการณ์ Joker Warจากความแค้น
เขาจึงกลายเป็น Clownhunter โดยสร้างอาวุธเอง (ไม้เบสบอลพันลวดหนาม
และเศษใบมีด Batarang) เขาเป็นศาลเตี้ยที่ฆ่าหรือทำร้ายคนร้ายแบบโหดกว่า
Batman เพราะเขาไม่เชื่อว่าการส่งอาชญากรเข้าคุกจะหยุดยั้งความเลวร้ายได้

Ghost-Maker เห็นแววในตัว Clownhunter ว่าเป็นนักสู้ข้างถนนที่มีทักษะและความมุ่งมั่น
เขาเสนอให้ Bao เข้าร่วม Ghost-Maker Academy — โรงเรียนฝึกนักรบ
(สไตล์ League of Assassins) ของตัวเอง Bao ตกลงไปฝึกกับ Ghost-Maker
ในตอนท้ายของ Fear State (ประมาณ Batman #117)

Ghost-Maker พยายามสอน Bao ให้ควบคุมความโกรธและใช้ทักษะให้ถูกทาง
ไม่ใช่ฆ่าทุกคนที่ขวางหน้า Ghost-Maker เองก็เป็นคนที่ฆ่าได้โดยไม่ลังเล
ต่างจาก Batman ที่ยึดหลักไม่ฆ่า เลยเป็นบททดสอบว่า Bao จะเดินตามวิถีของ
Batman หรือ Ghost-Maker