อีกไม่นานชีวิตก็กลับสู่สภาพเดิม, ปีใหม่แล้วก็ไม่ได้มีไรดีขึ้น