อังกฤษสำเนียงสิงค์โปร์

[Mr.Blue]

บทสนทนาทางโทรศัพท์-*-

Caller : Hello, can I speak to Annie Wan (anyone)?
Operator : Yes, you can speak to me.
Caller : No, I want to speak to Annie Wan (anyone)!
Operator : You are talking to someone! Who is this?
Caller : I'm ! Sam Wan (Someone). And I need to talk to Annie Wan (anyone)! It's urgent.

Operator : I know you are someone and you want to talk to anyone! But what's this urgent matter about?

Caller : Well... just tell my sister Annie Wan (anyone) that our brother Noel Wan (no one)has involved in an accident. Noel Wan (no one)got injured and now Noel Wan (no one) is being sent to the hospital. Right now, Avery Wan (everyone) is on his way to the hospital.

Operator : Look if no one was injured and no one was sent to the hospital, then the accident isn't an urgent matter! You may find this hilarious but I don't have time for this!

Caller : You are so rude! Who are you?

Operator : I'm Saw Lee (Sorry).

Caller : Yes! You should be sorry. Now give me your name!!!

[khon kae]

โอ้ย  เหนื่อยวุ้ย

[pagedown]

ละมันจะได้คุยกันรู้เรื่องมั้ยครับนั่น

[3p]

เก่งกันทั้งคู่ เลยนะเนี่ย   ??? 

[อาตี๋]

มึนเลยครับ แบบนี้ ชาตินี้คงไม่รู้เรื่องกันหรอกครับ

[ZOIDS]

เจริญล่ะครับ  uhbgv

[VitaminB19]

ตกลงใครไม่รู้เรื่องเนี่ย - -"  uhbgv

[shoots]

แปลไทยให้ที     9ikm