[DC Heroes] Superwoman: Lana Lang รักแรกของ Clark Kent

[etatae333]

[DC Heroes] Superwoman
Lana Lang รักแรกของ Clark Kent



Lana Lang คือตัวละครหญิงในจักรวาล DC Comics ที่ปรากฏตัวครั้งแรกใน
Superboy #10 (1950) โดย Jerry Siegel และ John Sikela
เธอเป็น "เพื่อนบ้าน" และ "รักแรก" ของ Clark Kent ในเมืองเล็กๆ
อย่าง Smallville มีบทบาทคล้ายกับ Lois Lane แต่ในช่วงวัยรุ่นของ
Superman ในหลายเวอร์ชัน เธอรู้ความลับว่า Clark เป็น Superboy
หรือ Superman



ในช่วงยุค Golden และ Silver Age ของคอมิกLana มักถูกวาดภาพให้เป็น
เพื่อนร่วมชั้นของ Clark Kent หญิงสาวผู้แอบสงสัยว่า Clark อาจมีพลังพิเศษ
คู่แข่งเบาๆ ของ Lois Lane ในแง่ความรัก เธอมักมีนิสัยซุกซน อยากรู้อยากเห็น
และมักพยายาม "พิสูจน์" ความลับของ Clark อยู่เสมอ

ในคอมิกยุคต่อมา Lana เติบโตขึ้น กลายเป็นนักข่าว, ผู้ประกาศข่าว หรือผู้บริหาร
บริษัทพลังงานเคยแต่งงานกับ Pete Ross (เพื่อนของ Clark) และมีลูกชาย
ในบางเวอร์ชัน



ในทีวีซีรีส์ Smallville (2001–2011) แสดงโดย Kristin Kreuk ลานา
เป็นตัวละครเด่นตลอดหลายซีซันแรก เธอมีความสัมพันธ์ยาวนานกับ Clark
เวอร์ชันนี้ลึกซึ้งมากขึ้น และเปลี่ยนแปลงมากกว่าคอมิก ส่วนในเวอร์ชั่นแอนิเมชัน
ปรากฏใน Superman: The Animated Series และ Young Justice
ในบทที่เป็นอดีตของ Clark

ลานาคือ "รักแรก" ที่ไม่สมหวังของ Superman ความสัมพันธ์ของทั้งสองเต็มไปด้วย
ความผูกพันทางใจ แต่ก็มีช่องว่างที่ใหญ่เกินจะข้าม Clark มักจะหันไปหาความรัก
แบบผู้ใหญ่ใน Lois Lane ขณะที่ Lana ยังคงเป็นภาพในวัยเยาว์ เธอเป็นตัวแทน
ของความทรงจำ, บ้านเกิด และชีวิตธรรมดาที่ Clark ไม่มีวันได้กลับไป บางเวอร์ชัน
ทำให้เธอเป็นผู้เล่าเรื่องในฐานะ "พยาน" ของยุคฮีโร่ แม้เธอจะไม่ใช่ภรรยา แต่เธอคือ
"หัวใจส่วนหนึ่ง" ของ Superman เสมอ


Lana Lang ในบทบาท Superwoman
ฮีโร่หญิงที่ลุกขึ้นจากเงาของ Superman



หลังเหตุการณ์ในคอมิก "The Final Days of Superman" (ปี 2016)
Superman เวอร์ชัน New 52 เสียชีวิต พลังของเขาถูกส่งต่อให้กับ สองผู้หญิง
ที่ใกล้ชิดกับเขามากที่สุดนั้นคือ Lois Lane (เวอร์ชัน New 52) และ Lana Lang
ทั้งสองจึงกลายเป็น Superwoman คนละแบบ

Lois Lane ได้ "พลังแสง" (Solar Flare) สามารถยิงพลังความร้อนระดับ
มหาศาลจากร่างกาย ส่วน Lana Lang "พลังไฟฟ้าแม่เหล็ก" ดูดซับพลังงานไฟฟ้า
จากคอมิกเรื่องหลัก Superwoman (2016–2017) เขียนโดย Phil Jimenez

ลานากลายเป็นฮีโร่หญิงที่ ไม่มั่นใจในตัวเองในตอนแรก เพราะเธอไม่ใช่นักสู้ แต่เป็นนักข่าว
วิศวกร และผู้หญิงธรรมดา เธอต้องเรียนรู้การใช้พลัง พร้อมทั้ง รับมือกับความสูญเสียของ
Superman และ Lois Lane



เมื่อ Lois ตาย ในเล่มแรก (เซอร์ไพรส์มาก!) โดยร่างของเธอ สลายไปต่อหน้าต่อตา
Lana Lang ระหว่างการต่อสู้กับศัตรูลึกลับ การตายของเธอสร้างแรงผลักดันทางจิตใจ
อย่างหนักให้กับ Lana Lana ทำให้Lana กลายเป็น Superwoman ที่เหลืออยู่คนเดียว
และต้องแบกรับโลกใบนี้ตามลำพัง

"เธอไม่ใช่คนที่อยากเป็นฮีโร่... แต่กลายเป็นคนที่โลกต้องการ"

พลังของ Lana Lang (เวอร์ชัน Superwoman)
Electromagnetic Powers: ควบคุมพลังแม่เหล็ก, ไฟฟ้าแรงสูง
Energy Projection: ยิงพลังงานไฟฟ้า, สร้างเกราะพลัง
Flight: บินได้
Enhanced Strength & Durability: แข็งแกร่งและอึดระดับเหนือมนุษย์
Sense Energy Fields: ตรวจจับพลังงานและความผิดปกติทางฟิสิกส์



คอมิกของ Superwoman เนื้อเรื่องมี โทนดราม่า + ไซไฟ + เติบโตทางอารมณ์
แหละมีประเด็น การใช้ชีวิตหลังการสูญเสีย ความหมายของ "ฮีโร่หญิง" ที่ไม่ใช่แค่
ภาพสวย การก้าวข้าม "เงาของ Superman" เพื่อเป็นตัวของตัวเอง เธอต้องใส่
ชุดพิเศษ (สีแดง-ขาว) ช่วยควบคุมพลังไม่ให้ระเบิดด้วย

[etatae333]

ตัวละครที่เป็น "มิตร" ของ Superwoman (Lana Lang)

Steel
(John Henry Irons)
ฮีโร่เก่าที่ใช้ชุดเกราะเหล็ก เป็นทั้ง "ที่ปรึกษา" และ
"แฟนของ Lana" ในบางเวอร์ชัน ช่วยดูแลเทคโนโลยี
และสนับสนุนเธอด้านจิตใจ



Natasha Irons
(หลานสาวของ Steel)
ใช้ชื่อฮีโร่ว่า "Steel" เช่นกัน ช่วยในการวางแผนและทำหน้าที่
ซัพพอร์ตเทคโนโลยี



Superman
(pre-Flashpoint / Clark Kent ตัวจริง)
ปรากฏตัวหลังจาก Superman เวอร์ชันก่อนหน้ากลับมาทำหน้าที่เตือน Lana
ถึงความสำคัญของความหวังและความกล้าหาญ



ตัวละครที่เป็น "ศัตรู" ของ Superwoman (Lana Lang)

Lena Luthor
น้องสาวของ Lex Luthor ในบางเวอร์ชัน เป็นตัวร้ายหลักในช่วงต้น
ของคอมิก Superwomanใช้เทคโนโลยีล้ำสมัย + ความเกลียดชัง Lex
เป็นแรงขับเคลื่อน



Ultrawoman
(Lana เวอร์ชันดาร์ก)
เป็นร่างคลั่ง หรือเวอร์ชันแยกจาก Lana ที่ได้รับพลังด้านมืด ตัวตนที่
เกิดจากพลังไม่เสถียรและความเครียดทางอารมณ์เป็นคู่ต่อสู้ภายในใจ
ของ Lana เอง



Atomic Skull
(อดีตศัตรูของ Superman)
ปรากฏตัวในบางเล่ม เป็นศัตรูที่ใช้พลังรังสีและความโหดร้ายทำให้ Lana
ต้องควบคุมพลังของตัวเองอย่างเข้มงวด



นักข่าว/ระบบราชการ
แทนศัตรูทางสังคม เช่น การปกปิดข่าว, ความไม่เชื่อมั่นในฮีโร่หญิง
Lana ต้องพิสูจน์ตัวเองทั้งในฐานะนักข่าวและฮีโร่หญิงคนใหม่

[etatae333]

Superwoman ในจักรวาล DC Comics มีหลายคน และแต่ละคนมีความเป็นมา
ที่แตกต่างกันไปในแต่ละยุคและจักรวาลคู่ขนาน ด้านล่างนี้คือ สรุปตัวละคร
ที่เคยใช้ชื่อ "Superwoman" อย่างเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ


Lois Lane
Superwoman หลายเวอร์ชันใน (Silver Age) เคยได้พลังจาก สารเคมีพิเศษ
ส่วน (DC Rebirth) ได้รับจาก Superman ที่ตายโดยตรง มักมีพลังแบบเดียวกับ
Superman เช่น บินได้, พละกำลังเหนือมนุษย์



Lois Lane  (Earth-3)
บนโลก Earth-3 (โลกแห่งความชั่วร้าย) Lois Lane คือ Superwoman
เธอเป็นสมาชิกของ Crime Syndicate (ทีมตรงข้ามกับ Justice League)
คาแรคเตอร์: โหด, เจ้าเล่ห์, มีความสัมพันธ์ซับซ้อนกับ Ultraman และ Owlman
พลังเหมือน Superman (บิน ยิงเลเซอร์ ฯลฯ) หรือบางเวอร์ชันคล้าย
Wonder Woman ด้วยเช่นกัน เป็นคู่ของ Ultraman (เวอร์ชันชั่วของ Superman)



Lana Lang
Superwoman ตัวหลักในยุค Rebirth ได้พลังจากพลังชีวิตของ Superman
(คนละแบบกับ Lois) มีพลังสายฟ้า, ไฟฟ้าแม่เหล็ก รับหน้าที่เป็น Superwoman
คนสุดท้ายในไลน์คอมิกนี้



Kristin Wells
Superwoman แห่งอนาคต (Pre-Crisis) ปรากฏครั้งแรกในนิยาย และต่อมาในคอมิก
(DC Comics Presents #85) เป็นนักประวัติศาสตร์จากศตวรรษที่ 29 ย้อนเวลากลับมา
และใช้เทคโนโลยีล้ำยุค + DNA พิเศษ เพื่อเป็น Superwoman



Donna Troy
เป็นเวอร์ชันชั่วร้ายของ Wonder Woman สมาชิกแก๊ง Crime Syndicate ของโลก Earth-3
มีบุคลิกหยิ่ง ยโส และใช้พลังแบบเผด็จการ
"ฉันคือเทพีแห่งสงครามในโลกที่ความชั่วคือคุณธรรม!"



Lucy Lane
Superwoman ชั่วคราว น้องสาวของ Lois Lane ใน Supergirl (Vol. 5) เธอใช้
ชุดพลังงาน Kryptonian เป็น Superwoman ช่วง "New Krypton Saga" ต่อมา
ถูกเปิดโปงและสูญเสียพลัง



Dana Dearden
แฟนคลับที่คลั่งไคล้ Superman เคยปรากฏใน Superman: The Man of Steel
ได้พลังจากวัตถุเวทมนตร์ เช่น ค้อนของ Thor, สายฟ้า, เข็มขัดของ Hercules
เป็น Superwoman ชั่วคราวที่คลั่งรัก Superman



Luma Lynai
เป็นซูเปอร์ฮีโร่หญิงจากดาว Staryl เธอถูก Superman พบระหว่างที่เขากำลังมองหา
"คู่ชีวิตที่เหมาะสม" (ในตอนนั้น Superman คิดว่า Lois และ Lana ไม่เหมาะกับเขา)
Luma มี พลังเหมือน Superman ทุกประการ เธอบินได้ แข็งแกร่ง ยิงลำแสงจากตา ฯลฯ
สิ่งที่ทำให้เธอพิเศษคือ เธอได้พลังจากดวงอาทิตย์ "สีส้ม" ไม่ใช่ดวงอาทิตย์สีเหลือง
เหมือน Superman เมื่อ Luma Lynai มาอยู่ภายใต้ แสงอาทิตย์สีเหลืองของโลก
ร่างกายของเธอจะ เจ็บป่วยทันที นั่นทำให้เธอและ Superman ไม่สามารถใช้ชีวิตอยู่
ด้วยกันได้ในโลกมนุษย์ ทั้งสองจึง จำใจต้องแยกจากกัน ด้วยความเศร้า



Superwoman เวอร์ชัน Elseworlds / อื่นๆ
ปรากฏในเรื่องทางเลือก เช่น Superman: Red Son, Trinity, Generations
แต่มักเป็น Lois หรือ Lana เสมอที่ได้รับพลังในสถานการณ์พิเศษที่แตกต่างกัน